Both the pro-Russian Ukrainians and the Ukraine-government supporters blame each other in the exacting situation of the Jews of Kiev. اسخط اليهود الروس غير المنضبطين ويهود أوكرانيا ويهود آسيا الوسطى الشعب الالمانى في المقاطعات الشرقية .
Listen, a lot's happened -- stuff that we shouldn't blame each other about, stuff that we shouldn't be keeping to ourselves. اسمعي, الكثير قد حصل اشياء لا يجب ان نلوم بعضنا بسببها واشياء لا يجب ان نحتفظ بها لأنفسنا
On 23 September, Abbas declared the unity effort "back to zero" and both parties blamed each other for not respecting the agreement. في 23 سبتمبر أعلن عباس عن جهود الوحدة العودة إلى الصفر ووجه الطرفان اللوم إلى بعضهما البعض لعدم احترام الاتفاق.
But now that you've reached this point, perhaps we can stop blaming each other for all the ways that you've failed your son. لكن الآن وبما أنكما وصلتما ،لهذه النقطة ربما عليكما التوقف عن ملامة بعضكما الآخر عن كل الطرق التي خذلتما طفلكما فيها
Look, we can keep blaming each other for what happened that night, or we can admit a harder truth... it was no one's fault. انظري نستطيع أن نواصل في القاء اللوم على بعضنا على ما حدث في تلك الليلة أو نستطيع أن نعترف بحقيقة أصعب
Blaming each other isn't getting us anywhere, so if we can't find the book, we'll just have to take Brick down there and throw ourselves on the mercy of the court. ملامة بعضنا لن توصلنا لأي شيء اذا لم نستطيع ان نجد الكتاب سنضطر لاصطحاب "بريك" الى هناك
In the early hours of the morning, an oil pipeline was blown up near Rastan in central Syria, with both the government and the opposition blaming each other for the attack. في الساعات الأولى من الصباح، تم تفجير خط أنابيب نفط بالقرب من الرستن في وسط سوريا، مع كل من الحكومة والمعارضة اللوم على بعضهما البعض بسبب الهجوم.
and sometimes, if one of them is getting angry... one of them tells his solicitor to keep saying no to everything even though they know they're in the wrong which means that even though a mummy and daddy love the children very, very much... and always will... they just keep getting crosser and... crosser, until the mummy and daddy start blaming each other وأحياناً إذا شعر أحدهم بالغضب أحدهم يخبر محاميه بأن يستمر في قول ,لا, في كل الأمور على الرغم من أنهم يعلمون أن ذلك خطأ