Bogotá holds the world's first Car Free Referendum (which passes with flying colors). تقيم بوغوتا أول استفتاء في العالم يخص اليوم الخالي من السيارة (الذي نجح دون صعوبة تذكر).
Currently Bogotá holds the world's largest car-free weekday event covering the entire city. تحتضن مدينة بوغوتا أعظم حدث أسبوعي عالمي فيما يخص يوم التخلي عن السيارة والذي يغطي كامل المدينة.
With independence, Bogotá became capital of Gran Colombia and later the capital of the Republic of Colombia. مع الاستقلال، أصبح بوغوتا عاصمة كولومبيا الكبرى في وقت لاحق وعاصمة جمهورية كولومبيا.
The thing is that driving around in Bogotá with an American-made tank won't exactly endear us to the voters. سنقودها في شوارع بوغوتا مع دبابة من صنع أمريكا والتي ستجعل الناخبين يكرهوننا تمامًا
That would give us the opportunity to bring him to Bogotá while we improve security at La Catedral. وبذلك سوف يتيحُ لنا فرصة نقله إلى بوغوتا حتى يمكننا تحسين مستوى الأمن في الكاتدرائية
The Bogotá terminal serves routes to most cities and towns in Colombia and is the largest in the country. فمحطات بوغوتا تقدم مسارات لمعظم المدن والحواضر في كولومبيا وهي الأكبر في البلاد.
Post-war he was posted to the newly liberated Dutch East Indies, before being posted to Bogotá in 1947. عين قبل الحرب للهند الشرقية الهولندية، قبل ان تم تعينه لبوغوتا في عام 1947م.
In the article, as Amorocho advocated for Bogotá to modernize based on an urban plan and suggested designs to modify the city. دعت أموريوشو بوغوتا إلى التحديث على أساس خطة حضرية واقترحت تصاميم لتعديل المدينة.
He was born in 1921 in New York City, and spent most of his childhood in Madrid (Spain) and Bogotá (Colombia). ولد في عام 1921 في مدينة نيويورك ، وأمضى معظم طفولته في مدريد (إسبانيا) وبوغوتا (كولومبيا).
She presented one of the first urban plans for Bogotá and worked on both public and private buildings in Bogotá throughout her career. قدمت واحدة من أولى الخطط العمرانية لبوغوتا وعملت في المباني العامة والخاصة في بوغوتا طوال مسيرتها المهنية.