Shall we call a halt to this before we say things we will regret? هلّا نوقف الإجتماع، قبل أن نقول أشياء نندم عليها؟
Okay, let's call a halt to this. Um... حسناً, لنضع نهاية لهذا
I'd like to call a halt to these proceedings till after lunch. اود ان ادعو الى وقف هذه الإجراءات حتى بعد وجبة الغداء شكرا لكم
That was why it was intolerable that your wife should call a halt to the restoration work on the house. لهذا لم تتحمل فكرة أن قامت زوجتك بإيقاف عملية ترميم المنزل ؟
Yes! Parliament will be eager to call a halt to hostilities, as are we. They will seek conciliation. المؤتمر يريد وقف الأعمال العدائية وكذلك نحن ويبدو علينا تقديم غصن الزيتون كهدية لجلالتة
I decided to call a halt - to stop growing then and there and remain a three-year-old, a gnome, once and for all. قررت أن أتوقف... أن أتوقف عن النمو في ذلك الزمان وذلك المكان وأن أبقى في سن الثالثة من العمر،