candor

• From here on out, you'll have complete and utter candor from both of us.
  من الآن فصاعداً لك منّا الحقيقة المطلقة.
• I take it you're setting out to Candor in the morning?
  أعتبر من هذا أنك ستغادرين إلى الصرحاء في الصباح ؟
• A candor and an honesty that's worthy of respect.
  بصدق وأمانة ذلك يستحق الإحترام.
• "we regret our slow response "and our lapse in candor and judgment.
  "نحن نادمون على بطء سرعة تجاوبنا وعلى هفوتنا في الإخلاص والتقييم"
• I appreciate your candor and your discretion.
  أنا أقدر صراحتك وتقديرك للموقف
• In my opinion a Candor trial would have the greatest chance of achieving true justice.
  في رأيي محاكمة الصرحاء ستحظى بأعظم فرصة لتطبيق العدالة.
• Sir, it would behoove you not to compound your prior lack of candor with more lies.
  أنَّ لا تَضيفَ أكاذيبَ أخرى على أكاذيبُكـَ السابقة
• Candor runs the risk of brooking discontent.
  كونراد يخاطر بالشركة .....
• You believe Candor is the most fittest to judge because you are so honest?
  وأنت تظن بأن الصرحاء الأنسب ليحكموا لمجرد أنهم صادقون جدًّا ؟
• Candor value honesty and order.
  فصيلة الـ"صرحاء" يُقدرون الصدق والنظام