carte

• You operatives have carte blanche with the Agency's accounts.
  أنتُم العُملاء لديكُم تفويضًا مُطلقًا مع حسابات الوكالة
• That consulting badge isn't carte blanche to go rogue.
  شارة المستشار تلك ليست ورقة بيضاء للقيام بما يحلو لك
• I'll give you carte blanche for the next month.
  سوف امنحك كارت على بياض للشهر القادم
• I have carte blanche? - Yes, but not a blank check.
  تفويض مطلق وليس صك فارغ
• Well, it sort of gives me carte blanche, you know?
  حَسناً، هو يَعطيني التفويض المطلق، تَعْرفُ؟
• So working for Lex gives you carte blanche to kill innocent people?
  هل يعطيك العمل لحساب (ليكس) حق قتل الأبرياء؟
• Carte blanche to ignore all memos.
  تفويضا مطلقا لتجاهل كل المذكرات -لا ، لا ، لا.
• I'd given her carte blanche to do just as she intended.
  وكنت قد أعطيتها تفويضًا لكي تفعل ما تريد فعله
• You will see to it that in that respect she is given carte blanche.
  وسترى فى ذلك احتراماً لها وتفويضاً مطلقاً
• You're the one who gave him carte blanche.
  انت الذى اعطيتة الفرصة ليفعل ما يريد