简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

chagatai

"chagatai" معنى
أمثلة
  • The Mongols used Chinese silver ingot as a unified money of public account, while circulating paper money in China and coins in the western areas of the empire such as Golden Horde and Chagatai Khanate.
    استخدم المغول السبائك الفضية الصينية كعملة موحدة للحساب العام، بينما قاموا بتعميم العملة الورقية في الصين والعملة المعدنية في المناطق الغربية من الإمبراطورية، مثل أراضي القبيلة الذهبية وخانة قيتاي.
  • Karluks were known as a coherent ethnic group with autonomous status within the Göktürk kaganate and the independent states of the Karluk Yabgu, Karakhanids, and Qarlughids before being absorbed in the Chagatai Khanate of the Mongol empire.
    كان القارلوق يُعرفون بكونهم مجموعة عرقية متماسكة ذات وضع الحكم الذاتي في منطقة غوكتورك من ضمنها دول مستقلة هي يابغو وقراخانات وقارلوغيد قبل أن تندمج في جاغاطاي في إمبراطورية المغول.
  • Cadet branch Crown lands of France Ilkhanate broke up in 1335; the succession struggles of the Golden Horde and the Chagatai Khanate started in 1359 and 1340 respectively; the Yuan army fought against the Red Turban Rebellion since the 1350s.
    تفككت الإلخانات عام 1335؛ وبدأ الصراع على الخلافة بين القبيلة الذهبية وخانة قيتاي عام 1359 و1340 على التوالي؛ كان الجيش اليواني قد حارب ثوّار العمامة الحمراء منذ عقد 1350.
  • Negudari governor Abdullah, who was a son of Chagatai Khan's great grandson, invaded Punjab with his force in 1292, but their advance guard under Ulghu was defeated and taken prisoner by Alauddin's predecessor Jalaluddin Khalji.
    حاكم نيغوداري عبد الله، الذي كان ابن حفيد جغطاي خان الكبير، غزا البنجاب مع قوته في 1292، ولكن الحرس المتقدم له تحت قيادة أولغو هزم وسجن بواسطة جلال الدين الخلجي (السلطان الذي سبق علاء الدين).
  • It was still uninhabited in 1333, and Husayn's decision to rebuild will have worried his nomad supporters, who traditionally preferred their leaders to rely on the strength of their troops and not on fortifications (similar disputes had hastened the original split in the Chagatai Khanate).
    كانت لا تزال غير مأهولة بالسكان في عام 1333، وقرار حسين لإعادة البناء سوف يقلق مؤيديه الرحل، الذين يفضلون عادة قادتهم الاعتماد على قوة قواتهم وليس على التحصينات(نزاعات مماثلة قد سارعت الانقسام الأصليفي خانية الجاغطاي).
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2