chill out

• I need you to chill out and listen to me, okay?
  أحتاجك للتبريد خارج ويستمع لي، موافقة؟
• And what if I want to chill out for a year?
  وماذا اذا كنت اريد ان اتدفا لمده عام
• So, just chill out in here with me for a second.
  لذا، إمرح معي قليلاً هنا لثانية
• I need to chill out for awhile. Let me guess.
  أجل ، و لكنني أريد الترويح عن نفسي قليلاً
• Chill out and think about this,okay?
  إهدأ و فكر بحيال هذا ، مفهوم؟ -يجب أن أتحدث إليها
• Sort of vibe out on the wind and chill out a little?
  انه شعور خارج عن السيطرة ومزعج قليلاً
• That's the way to be. Chill out a bit.
  هذا هو القول الصائب، فهدّئ من روعك قليلا
• Just pick a dead end and chill out till you die.
  فقط اختاري سبباً لك وتمتعي بالإسترخاء حتى مماتك
• Chilling out a little could be good for our political image, babe.
  الهدوء قد يفيد صورتنا السياسيّة يا عزيزتي.
• Don't you think you should chill out a little bit?
  ألا تَعتقدين أنه يتوجب عليكِ الهدوء قليلا؟