According to chronicler Sampiro, she bore Ordoño IV two children, but their identity is not known with certainty. ووفقًا للمؤرخ سامبيرو، فقد ولدت أوراكا لأردونيو الرابع طفلين، ولكن مصيرهم مجهول.
A contemporary chronicler in Damascus, Ibn al-Qalanisi, recorded the main quake on Wednesday, 11 October 1138. سجل أحد المؤرخين المعاصرين في دمشق ابن القلانيسي الزلزال الرئيسي يوم الأربعاء 11 أكتوبر 1138.
However, early Spanish chroniclers said that some products were stored for up to 10 years. و مع ذلك، قال المؤرخون الأسبان الأوائل إنه تم تخزين بعض المنتجات لمدة تصل إلى 10 سنوات.
Later Byzantine chroniclers used Anno Mundi years from 1 September 5509 BC, the Byzantine Era. في وقت لاحق المؤرخون البيزنطية المستخدمة أنو موندي سنوات اعتبارا من 1 سبتمبر 5509 قبل الميلاد، في عصر البيزنطي.
When the Spanish chroniclers and conquistadors arrived they viewed these institutions as the Inca version of the European nunnery. وعندما وصل الإسبان والغزاة إلى هذه المناطق شاهدوا هذه المؤسسات كما لو كانت دور الراهبات الأوروبية.
And it was the universe's will that the fourth Lantern be Avra a mere scribe chronicler to the Guardians. "وكانت رغبة الكون أن يكون مقاتل الفانوس الأخضر الرابع هو (آفرا)..." "مجرد مؤلف روائي... ، مؤرخ للحراس".
Early chroniclers of Britain, such as Alfred of Beverley, Nicholas Trivet and Giraldus Cambrensis began their histories of Britain with Brutus. بدأ مؤرخو بريطانيا الأوائل مثل ألفريد بيفرلي ونيكولاس تريفيت وجيرالد الويلزي تواريخهم عن بريطانيا بقصة بروتوس.
Matilda's date of birth was not recorded at the time and can only be estimated by later chronicler statements about her age. لم يسجل تاريخ ميلاد ماتيلدا في ذلك الوقت، وإنما تم تقدير ميلادها من قبل المؤرخين.
Alongside Mihail Sebastian and Camil Petrescu, he is considered one of the major Romanian theater chroniclers in the interwar period. يعتبر بجانب كل من ميخائيل سيباستيان وكاميل بيتريسكو أحد أهم المؤرخين للمسرح الروماني في الفترة بين الحربين العالميتين.
It was used by the Ottoman chroniclers to distinguish him from his uncle Mustafa Çelebi, who also rebelled against the throne. كان يُستخدم من قبل مؤرخي الدولة العثمانية للتمييز بينه وبين عمه مصطفى جلبي، الذين ثار هو الآخر ضد العرش.