Citizendium aimed to foster an expert culture and a community that encourages participants (to be called "authors") to "respect" the expert contributions (by what he referred to as a "gentle process of guidance"). يأمل سيتيزنديوم في تغزيز ثقافة الخبير ومجتمع يشجع المشاركين (سوف يطلق عليهم مؤلفين) على احترام مساهمات الخبراء (من خلال ما أشار إليه بأنه عملية التوجيه اللطيفة).
No announcement was made on Citizendium editions in languages other than English, but Sanger stated that they may be forthcoming after the English-language version was established and successfully working. لم يعلن شيء حتى الآن بشأن إصدارات سيتيزنديوم بلغات أخرى غير الإنجليزية، لكن سانجر قد ذكر في مقالاته بأن نسخاً بلغات أخرى هو أمر متوقع بعد أن يتم تأسيس ونجاح عمل النسخة الإنجليزية.
On 18 January 2007, Sanger announced that the pilot would, as an experiment, only carry articles that had been, or would soon be, worked on by Citizendium contributors, instead of a complete set of Wikipedia articles. أعلن سانجر في 18 يناير 2007 أن الطور التجريبي سوف يتضمن فقط -على سبيل التجربة- المقالات التى عمل عليها، أو سيقوم بالعمل عليها، المساهمون في سيتيزنديوم، وذلك عوضا عن المجموعة الكاملة لمقالات ويكيبيديا.
However, after initiating the idea of not forking, and then soliciting comments on the matter from Citizendium mailing list and web forum members, Sanger said that a complete fork at launch was not a "foregone conclusion". ومع ذلك، بعد الشروع في فكرة عدم الإنشقاق، وإلتماس تعليقات الأعضاء حول هذا الأمر من خلال القائمة البريدية الإلكترونية وكذا منتدى الإنترنت لسيتيزنديوم، قال سانجر بأن إنشقاقا كاملا وقت إطلاق المشروع "ليس حتميا".
Library writer Walt Crawford noted in April 2009 that Citizendium appeared to be in an "extended lull", with a constant rate of creation of new articles at around 13–14 per day and a decline in the number of active authors. لاحظ كاتب المكتبة والت كراوفورد في أبريل 2009، أن سيتيزنديوم يبدو أنه في فترة هدوء ممتدة، حيث تنشأ المقالات الجديدة بمعدل ثابت عند حوالي 13-14 مقالة في اليوم، مع إنخفاض عدد مؤلفيه النشطين.
The day prior to launch, Sanger released an essay, "Why the Citizendium Will (Probably) Succeed" in which he stated that activity at Citizendium grew from 100 edits a day in the first month to over 500 prior to launch. أصدر سانجر مقالا في اليوم السابق على عملية الإطلاق بعنوان "لماذا (على الأرجح) سوف ينجح سيتيزنديوم"، ذكر فيه أن النشاط بالمشروع قفز من 100 تعديل يوميا في الشهر الأول إلى أكثر من 500 تعديل قبل الإطلاق".
The day prior to launch, Sanger released an essay, "Why the Citizendium Will (Probably) Succeed" in which he stated that activity at Citizendium grew from 100 edits a day in the first month to over 500 prior to launch. أصدر سانجر مقالا في اليوم السابق على عملية الإطلاق بعنوان "لماذا (على الأرجح) سوف ينجح سيتيزنديوم"، ذكر فيه أن النشاط بالمشروع قفز من 100 تعديل يوميا في الشهر الأول إلى أكثر من 500 تعديل قبل الإطلاق".