The stars in a galaxy are born in clouds of dust and gas called nebulas. النجوم التي في المجره ولِدت في سحاب من الغبار والغاز تسمى بسحابه السديم
The explosion brought these plates down and a cloud of dust and sand put the fire out. ...و تسبب الانفجار في اسقاط هذه اللوحات وسحابة من الغبار و الرمل... أخرجت الحريق للخارج
How such a world could have grown from a cloud of dust seemed more baffling than ever. كيف يمكن لمثل هذا العالم أن ينمو من سحابة غبار بدا حيرة أكثر من أي وقت مضى
"The floorboard creaked as he stepped in the room, sending up a cloud of dust sparkling in the sunlight." "خشب الأرض تزأزأ وهو يتسحب إلى الغرفة" "باعثا سحابة من الغبار تلألأ في ضوء الشمس"
They suggested the planets were a relic of a cloud of dust and gas that circled the sun during its formation. إقترحوا أن الكواكب كانت بقايا غيمه من الغبار والغاز دارا حول الشمس أثناء تشكيلها
After the birth of the Sun, our eight planets all evolved from the same cloud of dust and gas, and yet they ended up completely different. بعد مولد الشمس نشأت كواكبنا الثمانية جميعها من ذات سحابة الغبار والغاز
As Jupiter formed, its immense gravity must have attracted a cloud of dust and gas, from which its moons were born, just as the planets around the sun. "عندما شكّل "المشتري جــاذبيته الـهـــائلة لابُــدّ وأنـه جـذب سحابة غبار وغاز والتى وُلدت منها أقماره
Only a great cloud of dust whipped up by the wind rushes recklessly forward, bone-dry dust and the ravaging nothing that the wind rolls before it as it rages unbridled over the barren land. هناك غمامة كبيرة فقط من الغبار تتقدم بسرعة للأمام. فقط الغبار الجاف
Astronomers calculate the ellipsoid which has the Earth and a supernova remnant at its focal points in order to locate clouds of dust and gas at its boundary. يحسب علماء الفلك السطح الناقص الذي يحتوي على الأرض وبقايا المستعرات الأعظمية في نقاط الاتصال الخاصة به من أجل تحديد موقع السحب من الغبار والغاز عند حدودها.