come up with

• He's come up with some other move. You should see this thing.
  ابتكر حركة أخرى، عليك أن تراها.
• I don't know how you come up with this shit.
  واخطو, واخطو لا ادري كيف تخرج بهذه القذارة
• I just can't wait to see what you fellas come up with next.
  انا متشوق لاري المزيد منك
• How'd you ever come up with an idea like that?
  كيف أمكنك أن تتوصل الى فكرة مثل هذه؟
• I've been unable to come up with a meaningful idea.
  لم أتمكن من التفكير بأي شيء له قيمة
• DMV has come up with a registration list of Merc coupes.
  قسم السيارات المركزي أعد قائمة بالسيارات المماثلة.
• That's very interesting. How'd you come up with that guess ?
  هذا مثير جداً وكيف وصلت لهذا الاستنتاج؟
• Well... the agency came up with another list of probables.
  حسناً أحضرت الوكالة قائمة أخرى يجب أن نوزعهم
• I promise to come up with something. Just give us time.
  اعد اننا سنفكر بشيء فقط اعطنا وقتا
• The only thing I can come up with is, it's possessed.
  الشىء الوحيد الذى اتصوره هو أنها ممسوسه