Siam, in those days a rendezvous of commercial enterprise in the East, gave shelter to several hundred Annamite and Japanese Christians who had been expelled or lived there as voluntary exiles due to persecutions at home. وكانت سيام، في تلك الحقبة نقطة للمشاريع التجاريَّة في الشرق، ومأوى لعدة مئات من المسيحيين الفيتناميين واليابانيين الذين طردوا أو عاشوا هناك كمنفيين طوعية بسبب الإضطهاد في بلدهم الأم.
This privilege was distinct from the so-called "Capitulations" which, since the 16th century, had been negotiated with a much larger number of countries and which granted some extraterritorial rights to citizens and commercial enterprises of those countries. وكان هذا الامتياز مختلفا عن ما يسمى "بالامتياز الأجنبي" الذي تم التفاوض عليه منذ القرن السادس عشر مع عدد أكبر من البلدان والتي مُنحت بعض الحقوق خارج الحدود الإقليمية للمواطنين والشركات التجارية في تلك الدول.