The Stoics produced the first condemnation of slavery recorded in history. أصدر الرواقيون أول إدانة للعبودية المسجلة في التاريخ.
Her murder was met with condemnation from the international community. لقيت قضية اغتيالها إدانة من المجتمع الدولي.
That author says the Beast was sent to punish the King for his condemnation of the philosophers. يشيرالكاتببأنالوحشجاء... لمعاقبة الملك على تساهله مع الفلاسفة
No words of condemnation for me? ليس هناك كلمات للإدانة لي ؟
This is not a condemnation of your daughter. هذه ليست إدانة لأبنتك
The original version of the resolution sought a strong condemnation of Israel. وقد سعت النسخة الاصلية للقرار إلى ادانة قوية لاسرائيل.
Fearing international condemnation Ben Gurion refused. لكن رفض بن غوريون ذلك خوفا من الإدانة الدولية.
Her execution received worldwide condemnation and extensive press coverage. وقد أثار إعدامها إدانة العالم بأسره ولقى ذلك الحدث تغطية صحفية واسعة.
I accept the condemnation of the people." وكم أشعر بالخجل أمام تضحيات هذا الشعب».
A second condemnation follows in 1277. توفي البطريرك شمعون الثاني في العام 1277م ،.