conflicting

• We're hearing conflicting reports about how Eddie broke his arm.
  نحن نسمع تقارير متضاربة بشأن كيف كسر (إيدي) ذراعة
• There are some conflicting reports about what actually went on at the crime scene.
  هناك تقارير متضاربة عن ما حدث
• The result of conflicting neural impulses. A conflict of mind and body.
  نتيجة نبضات عصبية متعارضة، تعارض بين العقل والجسد.
• and I'm up to my ears in conflicting information.
  وأنا غارق حتّى أذنيّ في معلومات متضاربة
• We're supposed to... conflicting reports of trade winds...
  من المُفتَرض أننا.. تقارير مُتضارِبة عن "الرياح التُجاريّة"..
• Yeah, I remember when I was like you. Young, dumb, full of... conflicting emotions.
  أجل، أتذكر عندما كُنت مثلك صغيروأحمقومملوء..
• Well, there have been conflicting reports, and I just...
  ،حسناً، كانت هُـناك تقارير متضاربة وأنا فقط...
• So many conflicting emotions. How to express them?
  الكثير من المشاعر المتضاربة، كيف سأعبّر عنها؟
• So I'm carrying around all these conflicting emotions.
  لذا أحاول استيعاب كل هذه المشاعر المتضاربة
• Lot of conflicting opinions. Maybe she was buried in...
  هل انت متأكد ان هذه هي المقبرة الصحيحة- الكثير من الآراء المتضاربة-