If the President wanted constitutionally approved spy missions, she'd use the CIA. إن أرادت الرئيسة عمليات جاسوسية موافق عليها من قبل الدستور لاستعملت المخابرات
Additionally, discrimination on the basis of sexual orientation is constitutionally banned. بالإضافة إلى ذلك، يتم حظر التمييز على أساس التوجه الجنسي دستوريًا.
In 2016, Berber became a constitutionally official language of Algeria alongside Arabic. في عام 2016، أصبحت لغة الأمازيغية لغة رسمية دستورية للجزائر.
We are constitutionally sworn to protect and defend this republic against all enemies foreign and domestic. لقد حلفنا ان نحمي العامة ضد الاعداء، الغريبين والمحليين
This is a constitutionally mandated necessity. هذا تكليف ملزم من الدستور
Albania was an officially (and constitutionally binding) atheist state from 1967 to 1991. وكانت ألبانيا دولة ملحدة رسميًا (وملزم دستوريًا) بين الأعوام 1967 حتي 1991.
The Bank is the only institution that is constitutionally mandated to issue the South Sudanese pound. المصرف هو المؤسسة الوحيدة المكلفة دستوريا بإصدار الجنيه السوداني .
Attempts to accommodate Quebec nationalism constitutionally through the Meech Lake Accord failed in 1990. فشلت محاولات استيعاب قومية كيبك دستورياً من خلال اتفاق بحيرة ميتش في عام 1990.
Please accept my apologies for detaining you and your unorthodox but constitutionally protected family unit. من فضلك تقبل اعتذارى لاحتجازك انت وزوجك الغير تقليدى ولكن دستوريا نحن نحمى وحدة الاسرة