And be that as it may, for my readers to be at ease, this Narcissus who today contemplates himself in the water, will tomorrow destroy his own reflection with his own hand. ويكون ذلك وفقاً لما تراه، ولأسهله للقارئ نارسيس اليوم الذي يتأمل صورته على صفحة الماء سيدمّر غداً صورة انعكاسه
When the others go to dinner, Nora stays behind for a few minutes and contemplates killing herself to save her husband from the shame of the revelation of her crime and to pre-empt any gallant gesture on his part to save her reputation. وعندما يذهب الجميع للعشاء، تقف نورا جانبًا لبضع دقائق وتُفكر في قتل نفسها لتنقذ زوجها من عار جريمتها ولتنفذ سمعتها.
Each Unmoved Mover continuously contemplates its own contemplation, and everything that fits the second meaning of "being" by having its source of motion in itself, moves because the knowledge of its Mover causes it to emulate this Mover (or should). يقوم هذا المحرك الغير متحرك بالتفكر باستمرار في تأملاته الخاصة، وكل ما يناسب المعنى الثاني لـ "كونه" من خلال وجود مصدر حركته في حد ذاته ، يتحرك لأن معرفة محركه تجعله يحاكي هذا المحرك.