contradicting

• after they've been shown evidence contradicting them.
  حتى بعد أن يتعرفوا على أدله تناقض ذلك.
• You're not fucking dying. Can I not say a thing without you fucking contradicting me?
  وحتى لو مت ,أنا سأعتنى بوالدتي جيدا
• The two men are contradicting each other. There's definitely a tie to Syed Ali.
  الرجلان يناقضان بعضهما في امر اتصالهم بسيد علي
• Areyou contradicting me, you sory-ass sack of shit?
  هل تعارضني أيها الوضيع القذر؟
• Why are you being told two contradicting things?
  لماذا تقول شيئان متناقضان ؟
• We can't go more than three sentences without contradicting each other.
  نحن لا يمكن ان يستمر اكثر من ثلاث جمل لا يتعارض بعضها البعض.
• I wish you'd stop contradicting me.
  أتمنى أن تكف عن مخالفتي
• But if you keep contradicting yourself in a murder investigation, then that's...
  لكن إذا بقيت تناقض نفسك في التحقيق في قضية جريمة قتل، فهذا يعد...
• contradicting your testimony... - What evidence?
  ... يدحض شهادتكِ- أي دليل؟
• So we have contradicting bleeding-time tests.
  إذاً لدينا فحصين متناقدين