The addition to the mandate, after discussions between the Government of Nicaragua and the Contras, included the proposal to create five "security zones" within Nicaragua within which the Contras would demobilise. وشملت الإضافة إلى الولاية ، بعد مناقشات بين حكومة نيكاراغوا والكونترا ، اقتراح إنشاء خمس "مناطق آمنة" داخل نيكاراغوا تسرّح فيها الكونترا.
Seal soon realizes that the Contras are not serious about the war and just want to get rich and he starts trading the guns to the cartel. ولكن بعد فترة يدرك سيل أن القادة في نيكاراغوا كونترا ليسوا جادين بشأن الحرب وهمهم أن يصبحوا أثرياء، وبعدها يبدأ سيل بتداول البنادق مع منظمة كارتل.
I want to know how are you gonna get the approval of Congress when they're saying no to the Contras for nothing, for $5 million, a request made by the President? أريد أن أعرف كيف ستحصل على موافقة الـ(كونجرس) وهم رفضوا دعم الـ(كونتراس) للا شيء من أجل 5 ملايين دولار طلبت من قبل الرئيس؟
He supported most aspects of the foreign policy of the Reagan administration, including its hardline stance against the Soviet Union and policy towards Central American conflicts, such as backing the Contras in Nicaragua. دعم معظم جوانب السياسة الخارجية لإدارة ريغان، بما في ذلك موقفها المتشدد ضد الاتحاد السوفييتي والسياسة تجاه صراعات أمريكا الوسطى، مثل دعم الكونترا في نيكاراغوا.
The Boland Amendment is a term describing three U.S. legislative amendments between 1982 and 1984, all aimed at limiting U.S. government assistance to the Contras in Nicaragua. (يناير 2014) تعديلات بولاند هو الاسم الذي أطلق على ثلاثة من التعديلات التشريعية الأمريكية التي أجريت في الفترة بين عامي 1982 و1984، وجميعها كانت تهدف إلى الحد من مساعدات الحكومة الأمريكية التي يتم تقديمها إلى متمردي الكونتراس في نيكاراغوا.
Supporters of the Contras tried to downplay these violations, particularly the Reagan administration in the US, which engaged in a campaign of white propaganda to alter public opinion in favor of the contras, while covertly encouraging the Contras to attack civilian targets. مؤيدي الكونترا حاولوا التقليل من أهمية هذه الانتهاكات، لا سيما إدارة ريغان في الولايات المتحدة، التي تشارك في حملة الدعاية بيضاء لتغيير الرأي العام لصالح الكونترا، بينما تشجع الكونترا سراً لمهاجمة أهداف مدنية.
Supporters of the Contras tried to downplay these violations, particularly the Reagan administration in the US, which engaged in a campaign of white propaganda to alter public opinion in favor of the contras, while covertly encouraging the Contras to attack civilian targets. مؤيدي الكونترا حاولوا التقليل من أهمية هذه الانتهاكات، لا سيما إدارة ريغان في الولايات المتحدة، التي تشارك في حملة الدعاية بيضاء لتغيير الرأي العام لصالح الكونترا، بينما تشجع الكونترا سراً لمهاجمة أهداف مدنية.
While at the CIA, Cannistraro ran the agency's Central American task force that supervised covert action in the region, including the Nicaraguan Contras (both the left wing guerillas in the South and the right wing contras in the North). بينما كان يعمل كانيسترارو في وكالة المخابرات المركزية، أدار الوحدة الخاصة في أمريكا الوسطى التابعة للوكالة والتي كانت تشرف على العمل السري في المنطقة، بما في ذلك الكونترا في نيكاراغوا (كل من مقاتلي الجناح الأيسر في الجنوب وكونترا الجناح الأيمن في الشمال).
While at the CIA, Cannistraro ran the agency's Central American task force that supervised covert action in the region, including the Nicaraguan Contras (both the left wing guerillas in the South and the right wing contras in the North). بينما كان يعمل كانيسترارو في وكالة المخابرات المركزية، أدار الوحدة الخاصة في أمريكا الوسطى التابعة للوكالة والتي كانت تشرف على العمل السري في المنطقة، بما في ذلك الكونترا في نيكاراغوا (كل من مقاتلي الجناح الأيسر في الجنوب وكونترا الجناح الأيمن في الشمال).