conveniently

• Men speak conveniently of love when it serves their purpose.
  يتكلم الرجال عن الحب بروعه عندما يخدم هذا اغراضهم
• Oh, but they conveniently fuckin' missed, didn't they? The act is a fuckin' charade!
  ليخدعونا، والدليل إنهم لم يصيبوه
• Which he conveniently forgot when we spoke to him.
  ممَّ جعله ينسى أنّنا تكلمنا معه سابقاً حسناً يا (بونز)
• That, my dear? That's just a loose end that's conveniently tied itself up.
  كان هذا خطر داهم وتخلصت منه
• We're like the FBI, only more conveniently located.
  نحن أشبه بمكتب التحقيقات الفدرالي لكننا محددين بمكان معيّن
• And since Ben is conveniently holding our totem, Ben?
  وبما أن (بن) بكل أريحيه يحمل رمزنا (بن)؟
• Okay, you gonna conveniently forget your wallet on Friday night?
  حسناً ، إذاً ستنسى محفظتكَ عمداً في مساء الجمعة؟
• What'd you do, conveniently forgot to tell us about these?
  ماذا تفعل، أقنعنى بأنك نسيت أن تُخبرنا بأمر هذه؟
• And you, my dear, conveniently end up with everything.
  وأنتِ، عزيزتي. تحصلت بكل سهولة على كل شيء.
• Instead of lying conveniently in my quarters awaiting discovery.
  عوضًا أن تقبع مطمئنة في داري بانتظار أن يتم اكتشافها.