corroborate

• My guess, dr. Pate is gonna corroborate Landman's alibi.
  ( تخميني ، ستقوم الدكتور ( بيت .بتأكيد إدعاء لاندمان
• But we can corroborate his story with Mr. McGuinn.
  ولكن يمكننا التأكد من قصته مع السيد (مكغين)
• They can all corroborate each others' stories, which gives them an alibi...
  يستطيعون تصديق قولهم وهذا يعطيهم حجة غياب
• Oh, uh, these people are here to corroborate my story.
  أوه , uh، هذه الناس هنا أَنْ يُؤيّدوا قصّتَي.
• So now we have a week to corroborate Nancy's story.
  (إذاً الآن لدينا أسبوع لإثبات قصّة (نانسي
• Is there someone who can corroborate that, Gina?
  (هل هناك شخص يمكن ان يدعم هذا الكلام ، (جينا ؟
• We can't corroborate the other evidence in court..
  و نحنُ لا نستطيع تأييد الأدلة الأخرى في المحكمة.
• We can't get a hold of him to corroborate your story.
  يمكننا ان نقبض عليه ليدعم قصتك
• Okay, you have anyone who can, uh, I don't know, corroborate this story?
  هل تملكين أحداً قد يدعم قصتكِ؟
• I'm just waiting for one more source to corroborate the story.
  أَنا فَقَطْ أَنتظرُ مصدرَ اضافي واحد لتَأييد القصّةِ.