We know the corroborating source. نعلم عن المصادر المثبتة و(بوني) تعلم على أي حال،
And without you corroborating what mr. Strauss says, وبدون تأكيدك لما قاله السيد (سترواس)
It is evidence corroborating the existence of blackmail. انه دليل يؤيد حدوث الأبتزاز.
With the corroborating evidence, it was more than enough for a jury to convict. بالتصوير البصري، كان أكثر من كافي لإقناع هيئة المحلفين.
But the crime-scene guys are having a hard time corroborating Carter's story... ولكن الرجال في موقع الجريمة يواجون مشكلة في توثيق رواية كارتر.
Danny's attorneys have not introduced corroborating evidence that he was even ever at Camp Whitcomb. محامو (داني) لم يقدموا أدلة تثبت وجوده فيمخيم(ويتكومب)
Charred corroborating note regarding your whereabouts? هل من رسالة متفحمة تؤيد أقوالك؟
But if they find corroborating evidence? ولكنهم لو عثروا على دليل دامغ؟
The only other corroborating story came from بجوار (كارتر) فى الصفوف الاماميه
There's no witness, no corroborating evidence. ليس هنالك شهود ولا أدلة دامغة