The cosmic rays that Victor Hess detected in the skies above Austria posed a mystery to scientists. الأشعةُ الكونية التي رصدها "فيكتور هيز" في السماءِ فوق أستراليا. مثلت غموضاً للعلماء
Cosmic rays can damage electronic components and pose a health threat to space travelers. بإمكان الاشعاعات الكونية إلحاق الضرر بالعناصر الإلكترونية و هي تشكل تهديدًا على صحة مسافري الفضاء.
Neutron monitors on the ground indirectly monitor cosmic rays from the Sun and galactic sources. يرصد مراقبو النيوترون على الأرض بشكل غير مباشر أشعة كونية من الشمس ومصادر المجرة.
Spacecraft and space-based modules that do particle detection, looking for cosmic rays and electrons. تشمل المركبات الفضائية ووحدات القياس الفضائية التي تتحرى عن الجسيمات، وتبحث عن الأشعة الكونية والإلكترونات.
It didn't take a trauma, or cosmic rays or a power ring to make a superhero. لا يتطلّب الأمر التعرّض لصدمة عاطفية أو إشعاعات فضائية أو خاتم قوّة لتصبح بطلاً خارقاً.
There is a possibility of cosmic rays coming from stars, and that could be dangerous to them. هناك احتمال وجود أشعة كونية قادمة من النجوم وذلك يمكن أن يكون خطر عليهم
The interplanetary medium includes interplanetary dust, cosmic rays and hot plasma from the solar wind. يتضمن وسط ما بين الكواكب، الغبار بين الكواكب، والأشعة الكونية والبلازما الساخنة من الرياح الشمسية.
When cosmic rays enter the atmosphere, they undergo various transformations, including the production of neutrons. عندما تدخل الأشعة الكونية الغلاف الجوي تتحول إلى بعض الجسيمات الأخرى ومن ضمنها النيوترونات .
Trace amounts of tritium occur naturally because of the interaction of cosmic rays with atmospheric gases. توجد في الطبيعة كميات قليلة من التريتيوم بسبب تأثير الأشعة الكونية مع غازات الغلاف الجوي.
Neutrino detectors are often built underground, to isolate the detector from cosmic rays and other background radiation. وتبنى عدادات النيوترينو عادة تحت الأرض بغرض حجب العداد من الأشعة الكونية ومن اشعاعت الخلفية الأخرى.