简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

courtly

"courtly" معنى
أمثلة
  • No courtly rites and regulations!
    بدون مجاملةِ،فناء القصرَ كان قبيح
  • He has courtly Southern manners.
    عنده أساليب مجاملة أهل الجنوب
  • Or is it courtly love?
    أم قصص عن الحب؟
  • During a brief trip to Florence, he met Angelo Poliziano, the courtly poet Girolamo Benivieni, and probably the young Dominican friar Girolamo Savonarola.
    خلال إقامة قصيرة بمدينة فلورانسا، سيتعرف بأنجلو بوليزيانو، بالشاعر جيرولامو بينيفييني، وربما أيضا بالرهيب الدومنيكي سافونارولا.
  • He spent his childhood in the courtly circles of Vienna and Bratislava, as well as Bosnia and Herzegovina, in the towns of Sarajevo and Mostar.
    وقضى رودولف طفولته في دوائر البلاط في ڨيينا وبراتيسلاڨا -وكذلك البوسنة والهرسك- في مدينتي سراييڨو وموستار.
  • International Gothic was a courtly style that reached much of Europe in the decades around 1400, producing masterpieces such as the Très Riches Heures du Duc de Berry.
    كانَت العمارة القوطية أسلوبًا قاسيًا وصل إلى معظم أوروبا في العقود 1400، مُنتِجةً رَوائع مِثل ساعات دوق بيري الغنية.
  • By the Late Middle Ages, the rank had become associated with the ideals of chivalry, a code of conduct for the perfect courtly Christian warrior.
    وبحلول العصور الوسطى المتأخرة، أصبحت هذه الرتبة مرتبطة بمثل عليا مثل الشهامة، وهي قواعد سلوك يتسم بها المحارب المسيحي في الحاشية الملكية.
  • Writing in The Last Courtly Lover, Gloria Kline suggests Olivia and Yeats began a friendship based on the discussion of literature and his willingness to review her work.
    كتابا في العاشق المجامل الآخير، اقترحت غلوريا أن أوليفيا وييتس بدأا صداقة على أساس مناقشة الأدب واستعداده لاستعراض و مناقشة اعمالها.
  • In Early Modern European courtly circles, males were expected to "bow and scrape" (hence the term "bowing and scraping" for what appears to be excessive ceremony).
    كان من المتوقع من الذكور في دوائر النبلاء في أوائل العصر الأوروبي الحديث أن " تنحني و تركع " " (ومن هنا جاء مصطلح " الانحناء و الركوع" و يعني ما يبدو عليه شديد الرسمية).
  • He also built a large number of palaces and bankrupted his lands through courtly extravagance, accepting huge French government loans in exchange for maintaining large numbers of support troops in Württemberg.
    كما بنى عددا كبيرا من القصور حتى انه افلس من البذخ وكثرة صرف المال والمظاهر، وقبل قروض ضخمة من الحكومة الفرنسية في مقابل الحفاظ على أعداد كبيرة من قوات الدعم في فورتمبيرغ.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3