He was married to a Creole of Evangeline Parish and they had a son. .."كان متزوجاً من "بالكريولية من الرعية الانجيلية ..ورزقوا بولد
Haiti's official languages are Haitian Creole and French. اللغات الرسمية في هايتي هي اللغة الكريولية الهايتية واللغة الفرنسية.
Examples shown are in Mauritian Creole and French only. الأمثلة الواردة هنا مكتوبة بالكريولية الموريشية والفرنسية فقط.
Examples shown are in English, Mauritian Creole and French. الأمثلة الواردة هنا مكتوبة بالعربية وبالكريولية الموريشية وبالفرنسية.
This is further implied by a late 18th-century Creole practice. وهذا يضمن مزيدا من ممارسات الكريولـواخر القرن الثامن عشر .
There's an old Creole burial ground there. يوجد هناك مقبرة قديمة للقبيلة
It's not gumbo. It's Creole bouillabaisse. إنها ليست بامية بل أرز بالخضروات
A unique creole language has developed there known as Papiamentu. ثم تطورت هناك لغة كريولية فريدة من نوعها عرفت باسم بابيامنتو.
My night nurse swears she calls me koskel, which in Trinidadian creole means stranger. المربية الليلية تقسم أنها تناديني (كوسكيل), والتي تعني الغريب بلغة المربية.
You got creole in your blood? أم لديك كرييوليًا في دمّك؟