Makes me cringe when I watch this now. يجعلني... عندما أشاهد هذا الآن.
I'll be honest, I found the bit with the wedding pretty cringeworthy. لقد وجدت انني سوف نكون صادقين , مع بت حفل الزفاف cringeworthy جميلة.
Your actions were more cringe worthy. تصرفاتك تسببت لي بالاحراج الشديد
Is it cheer or cringe worthy? أهوَ يستحقُ الثناءَ أم السخط؟
Or that i cringe every time You open your mouth representing this university in public. أو لأتقلص في كل مرّة تفتح فيها فمك لتمثل هذه الجامعة في العلن
Uh, now, I cringe when I think about how immature I was. الآن، أَتذلّلُ عندما أفكر ،كَم كنت غير ناضج . لست متأكد إن كان هناك قانون التقييد
I cringe to think what the place would have looked like if I'd been away for longer. أعاود التفكير في ماذا لو أغلق المحل و كنت بعيداً لفترة طويلة
All I could do was hold my breath, cringe and wait to get rapped by karma's baseball. كل ما امكنني فعله حبس انفاسي, الارتداد للخلف و انتظار ضربة كرة القاعدة
So I'd cringe my way through a sweaty hump session with Figgins, and bone Will Schuester well into my 60s. وبالتالي أرتد بطريقي أثناء مضاجعتي لـ(فيقنز) وأرتبط مع (ويل شوستر)بالستينات.
They're workin' away at our spirits. They're tryin' to make us cringe and crawl... - workin' on our decency. إنهم يؤثرون بأرواحنا ، محاولين أن يذيقونا الذّل و الهوان ، يهدّرون آدميتنا