curiosity

• They're my own private notes. Since when is curiosity a crime?
  إنها ملاحظاتي الخاصة منذ متى أصبح الفضول جريمة
• Just out of curiosity what kind of deal were you gonna offer him?
  ... . . فقطبدافعالفضول
• Hurray, let's go. Now everybody! We all have great curiosity about our guests.
  الآن جميعكم لديكم فضول حول ضيوفنا
• Well, perhaps, I can relieve your curiosity on one point.
  حسناً، قد أشبع فضولك في نقطة واحدة
• Like right in front of me, you know. It's just a curiosity thing.
  أمامي مباشرة فقط من باب الفضول
• Life in the park bleeds the curiosity out of you.
  الحياة في منتهى النزيف الفضول يخرج منك
• Curiosity can't kill me if I'm already dead.
  الفضول لا يمكنه أن يقتلني لو كنت ميتةً أصلا
• What if I die of curiosity in the meantime?
  و ماذا إذا كان يقتلنى الفضول لأعرف الآن؟
• Someone just out of curiosity heard we witnessed this morning?
  ألا يوجد منكم أحد مهتم بما شهدناه هذا اليوم؟
• Why can't I work up any curiosity on the subject?
  لم لا أستطيع أن أعمل على الموضوع؟