Charles, however, maintained his possessions on the mainland, customarily known as the "Kingdom of Naples", after its capital city. إلا أن كارلو حافظ على ممتلكاته في البر الرئيسي والمعروفة عادة باسم "مملكة نابولي" تيمنًا بعاصمتها.
Well, I want you to know that, um, even though a wedding date is customarily guaranteed sex, you're under no obligation. حسنا, أريدك أن تعلمي حتى خلال موعد الزفاف يتطلب الجنس عادة لا تضغطي على نفس
Each router has an identifier, customarily written in the dotted decimal format (e.g., 1.2.3.4) of an IP address. كل روتر له هوية، عادة مكتوبة في تنسيق عشري منقط (على سبيل المثال، 1.2.3.4) في عنوان برتوكول الانترنيت.
The gap between formally recognized and customarily held and managed land is a significant source of underdevelopment, conflict, and environmental degradation. والفجوة بين الأراضي المعترف بها رسميا والمعتادة والمدارة عادة هي مصدر هام للاختلاف والنزاع والتدهور البيئي.
A good example is the current drive in Kenya to promote circumcision among communities that do not customarily circumcise. وخير مثال على ذلك هو المثال القائم حاليًا في كينيا لتعزيز الختان بين المجتمعات التي لا تطبق الختان عادةً.
Is it not obvious that someone who customarily lives in a state of suffering requires a different sort of religion from a person habitually in a state of well-being? أليس واضح أن الشخص الذي يعيش في حالة من المعاناة
This was the start of the Eastern Zhou period, which is customarily divided into the Spring and Autumn period and the Warring States period. وكان هذا الأمر هو بداية فترة تشو الشرقية، والتي انقسمت إلى فترتي الربيع والخريف وفترة الدول المتحاربة.
Moderately complex software customarily requires the compilation or assembly of several, sometimes dozens or maybe even hundreds, of different source code files. يتطلب البرنامج المعقد باعتدال عادة تجميع أو تجميع عدة ، أحيانًا عشرات أو حتى مئات ، من ملفات شفرة المصدر المختلفة.
He was in charge of the Royal Army, as was customarily required of Burmese crown princes, and he imported and manufactured guns, cannons and shells. وكان مسئولاً عن الجيش الملكي، كما كان مطلوبًا من ولي العهد في بورما، وقام باستيراد البنادق والمدافع والقذائف وتصنيعها.
Native Americans customarily grew them along with corn and squash (the so-called Three Sisters), with the tall cornstalks acting as support for the beans. كان الأميركيون الأصليون يزرعونها عادةً بجانب الذرة والكوسا (ما يسمى الأخوات الثلاثة)، حيث تعمل سيقان الذرة الطويلة كدعامات لنباتات الفاصوليا.