You worried we buried her in a deep, dark hole someplace, left her to rot? أنت قلق لقد قمنا بدفنها في الاسفل في حفرة سوداء في مكان ما تركتموها لكي تتعفن
Maybe it's just to fill that deep dark hole to make some of that pain go away. ربما فقط لكي نملا الفراغ الكبير بداخلنا لكي نخفف من هذا الام عن طريق المشاركه
Or your next stop will be whatever dark hole the feds throw punks who commit corporate espionage. وإلاّ محطتك التالية ستكون أياً كانت الحُفرة المُظلمة التي يرمي فيها العُملاء الفيدراليين الفتية الذين يرتكبون تجسس شركات.
I know that this may seem like a small, dark hole but it's my office, and I like to keep it sort of cleanish. أعلم أن هذا قد يبدو مثل حفرة صغيرة مظلمة و لكنُه مكتبي, وأُحبُ إبقائهُ على نوع من النظافة.
Now, still in the trance, he looks for dark holes in the earth, because they tried to teach him to read and write at school. والآن، ما زال في غيبوبته، ينظر في الفجوات المظلمة لأرضنا هذه... ولأنهم حاولوا أن يعلموه القراءة والكتابة في المدرسة
You know, what I really came to understand lying in a dark hole for eight years in the Middle East was that service for your country is the highest calling. هل تعلموا ، ما ادركته فعلا وأنا راقد في حفرة مظلمة لمدة ثمان سنوات في الشرق الأوسط.
I know i've ruined your entire life, and you hate me, so let me pack my things and go crawling through a dark hole for a few years. أعلم بأني أفسدت حياتك بأكملها و أنك تكرهني فلذا دعني أحمل حاجياتي و أزحف . عبر حفرة مظلمة لبعض الوقت
Imagine your future, the rest of your life spent in a dismal Israeli prison, some dark hole they put you in, bending your fingers and pulling your toes until they forget you ever existed. تخيل مستقبلك، بقية حياتك تقضيها في السجون الإسرائيلية الكئيبة يضعونك في حفرة مظلمة "اللعنة على الاحتلال الصهيوني"
And now you fear that love is forever out of reach, and that deep, dark hole in your heart will remain empty... a hollow reminder... of the life you could have had. والآن تخشين أنّ الحبّ بات بعيد المنال وأنّ تلك الفجوة السوداء العميقة في قلبك ستبقى خاوية... كرسالة تذكير بالحياة التي كدتِ تحظين بها
They're going to put me in some deep, dark hole at Area 51, never to be heard from again, and nothing I say or do now is going to make any difference. إنهم مقدمون على وضعي بعيدا داخل بقعة مظلمة تحت الأرض فى المنطقة 51 ولن يـُسْمع عنى مجددا وأى كلام قد أقولة الان لن يغير شىء