daze

• oh,and,you know,I-I was in such a daze this morning,
  أتعرف , لم اكن بوعيي هذا الصباح
• So I got dazed and sweaty for a minute, big deal.
  اذا أصبت بالدوار والتعرق لدقيقة ، ليس أمراً كبيراً
• I was dazed 'cause I hit my head.
  . كنت أشعر بالدوار . لأنّي اصطدمت برأسيّ
• Isn't one in a bit of a daze at that age?
  ألا يكون الشخص بحالة ربكة في مثل هذا العمر؟
• I told you he was wandering about, dazed and confused.
  قلت لك انه كان يتجول , وهو في حالة ذهول وارتباك.
• But, I was very... Very dazed at that point.
  لقد كنت مشوشا في ذلك الوقت
• But, uh, one of my favorites-- it's called "Dazed And Confused."
  لكن واحد من أفضل أفلامي أسمه ( dazed and confused)
• Here you go. Two tix to Dazed and Confused.
  (ها هي تذكرتين لـ(وهم و حيره
• Dazed Berliners waited to see what the conquerors would do to them.
  كان سكان برلين المذهولين يترقبون الطريقة التي سيعاملهم بها الغزاة
• I know I fell on the asphalt, but I was so dazed
  أعلم أنني سقطت على الإسفلت ولكننى وهم في حالة ذهول