Maybe it's just that she's trying to deaden the pain of having lost you to your vanished carmelita. ربما تريد أن تقتل الألم الناتج عن خسارتك لصالح تلك المختفية كارمليتا.
Just one sentence that elevates humankind with one image fresh-baked from the ovens of your computer-deadened, shopping mall-suffocated minds. واحده فقط الجملة التي ترفع البشرية مع خبز طازجة- صورة واحدة من ألافران الخاص بك، deadened اللكمبيوتر، اختنق مركز تسوق العقول
But when we recovered the gun from the Nile, it was wrapped in this brocade stole and had evidently been fired through its folds, presumably in order to deaden the sound of the shot. لكن ... عندما استعدنا المسدس من النيل كان مفلوفا في هذا القماش المسروق