departure from

• To jack and kate's eventual departure from the island
  بمغادرة جاك وكيت أخيراً من الجزيرة
• He took my departure from Aster Corps personally.
  أخدّ رحيلي من (آستر كوربس) بشكل شخصي
• I will announce Jordan's departure from my staff effective immediately.
  أنا سأعلن إنفصال (جوردان) عن طاقمي . يفعّل هذا في الحال
• Okay, but at least wait to announce your departure from the company...
  حسناً، لكن علي الـأقل إنتظر لإعلان رحيلك من الشركة.
• A departure from the AI that governs the Scouts.
  أنشطة تجعل الذكاء الإصطناعي يحكم الكشافة
• Budapest-Berlin Express ready for departure from Track 1.
  (لازلو) لا تقل شيئاً، هيّا بنا
• departure from the site, activate lifting the lower engine... with lever # 5... nine.
  لتنشيط للإقلاع العمودي أستخدم المفتاح الخامس والمفتاح الثامن
• Zerubbabel persuades a hundred families to leave. Their departure from babylon will become a new chapter
  مغادرتهم من بابل ستُصبِحُ فصلاً جديد
• Well, the very idea of a treaty is a departure from the conquest ethic.
  حسنا، فكرة معاهدة هو رحيل من أخلاقيات الفتح.
• Six years after my departure from Scotland...
  بعد ست سنوات من مغادرتي لأسكتلندا