dialling

• Sir, we bypassed some of the normal dialling protocols.
  سيدى, لقد تجاوزنا بعضً من الأتصال الطبيعى للأتفاقيات
• Dialling 91 1 for no reason is a serious offence. What?
  تتصل بـ 911 بدون سبب وهذه جريمه جديه
• Anywho! FYI, we don't need the dialling computer.
  على أى حال، نحن لسنا بحاجة إلى حاسوب إتصال
• Can I get the direct dialling code for Australia?
  أيمكنني أن أعرف رمز التخابر المباشر بأستراليا؟
• I'll check the dialling computer when we get home.
  سأقوم بتفحُص مؤشرات الحاسوب عند وصولنا للوطن
• Will it stop a replicator from accessing the dialling computer?
  سيتوقف الربليكيتورز من الوصول لحاسوب الإتصال؟
• I was able to override the dialling sequence and input an alternate address.
  لقد تجاوزت إدخالات طلبه وأدخلت عنوان بديل
• Just a command code sufficient to override normal dialling protocols.
  رمز القيادةِ فقط , كافيِ لتَجَاوُز الوضع الطبيعي لإتفاقياتَ الإتصال
• Well, there's nothing the matter with your dialling finger.
  لا عذر لك في عدم الاتصال
• Daniel? Wanna start dialling home before it starts raining?
  دانيال، ايمكنك بدأ الاتصال بالوطن الان