differed

• Spanish and native tactics and technology differed greatly.
  اختلفت تكنولوجيا وأساليب الإسبان عن السكان الأصليين بشكل كبير.
• Various Muslim cultures have differed in the attitude in eating the meat.
  اختلفت الثقافات المسلمة المختلفة في موقف تناول اللحوم.
• This differed significantly from the final draft of the first episode.
  اختلف هذا بشكل كبير عن المسودة النهائية للحلقة التجريبية.
• The film differed from Chaplin's earlier productions in several aspects.
  يختلف إنتاج هذا الفيلم عن أفلام "تشابلن" السابقة في عدة نواحي.
• Usage has changed over the years and differed from country to country.
  تغيرت التسميات مع الوقت بل واختلفت من بلد لآخر.
• 51 to 56, and differed technically or structurally from each other.
  المهني أو التقني ويدوم من بين 2 إلى خمس سنوات.
• The role of women in ancient warfare differed from culture to culture.
  دور المرأة في الحروب القديمة تختلف من ثقافة إلى أخرى.
• By the year 2000 the two coordinate systems differed by about 25 cm.
  بحلول عام 2000 ، اختلف نظاما الإحداثيات بحوالي 25 سم.
• Two scenes in the movie differed from events described in the book.
  ويختلف مشهدان في الفيلم عن الأحداث، التي تم وصفها في الكتاب.
• The taste of the 1998 drink also differed from that of the original.
  كما اختلف طعم مشروب عام 1998 عن تلك التي في الأصل.