disappoint

• Your friends are waiting to rescue you. Let's not disappoint them.
  أصدقائك ينتظرون لإنقاذك دعينا لا نخيب أملهم
• If I sold them to you, I'd have to disappoint him.
  اذا بعتهم لك , سأخيب ظنه .
• But he's my Dad. I don't want to disappoint him.
  ولكنّه والدي , لا أريد أن أخيب أمله
• Yeah, I wouldn't want to disappoint my readers.
  أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّه ذاهِب إلى إسحبْنا هذه الحالةِ.
• I hope you're not intending to disappoint our Commander in Chief.
  أتمنى أن لا تخيب أمل القائد الأعلى
• Who will excite you, disappoint you... scare you a little bit.
  الذين سيحمسونكِ و يحبطوكِ أو يخيفونكِ قليلاً
• I have a father that I disappoint all the time.
  عِنْدي أبّ اعرف انني اخِيبْ أمله كُلّ الوَقت.
• And some of them make mistakes and some of them disappoint you.
  و بعضهم أخطأ و بعضهم خذلكِ
• Feels like all I do these days is disappoint people.
  أشعر بأن كل مافعلته هذه الأيام أحباط الناس
• Well done, students if you were trying to disappoint me.
  أحسنتم يا طلاب إذا كنتم تحاولون تخييب ظني