Detective, I hear it was a discouraging morning. محقق , أسمع أنه صباح غير مشجّع
Discouraging teachers and students from having "romantic and extracurricular relationships". تمنع الطلاب والأساتذة من أن يحظوا بعلاقات رومانسية خارج الإطار المعتاد
I feel guilty about discouraging Kyle. اشعر بالذنب حول تحطيم ( كايل ) ْ
And I'm sorry, Papa, but she's always on Nola's case, continually discouraging her via innuendos. لكنها دائماً تقوم بتثبيط عزيمة (نولا) بال... بمهاجمتها
The way you're asking sounds like you're discouraging me from it. إنّ الطريق الذي أنت تسأل بها أنت تجعلنى اترادد عن ما انوى.
Where seldom is heard a discouraging word حيث يندُر أن تسمع كلمة مثبطة.
I don't want to be discouraging because what you propose is admirable... لا أريد أن أثبط من همتك لأن ما تعرضه مبهر إنه مذهل
And what had begun as a very exciting idea... had changed to a rather discouraging one. والذي بدأ ... كفكرةمثيرةجداً تغيرت إلى احباط للعزيمة
Animal studies have yielded similarly discouraging results. دراسات على الحيوانات اظهرت النتائج غير المشجعة ذاتها.
Where seldom is heard A discouraging word وقلّما قيلت كلمة محبطة