discussion

• This discussion is exactly what I hoped to avoid.
  هذا بالظبط الحِوار الذي كُنت آمُل عدم الخوض فيه
• "Your request has prompted much discussion amongst the trustees."
  "طلبك قد أطلق الكثير من الجدال بين الأوصياء "
• Keep discussion of your marriage to an absolute minimum.
  .. اجعل كلامك عن علاقتك الزوجية للحد الأدنى ..
• Ah, please, Toot. We're trying to have a discussion here!
  آآه، أرجوك، يا (تووت) نحن نحاول التناقش هنا!
• You think we can have this discussion after we kill the cops?
  ألا تعتقـد أنّـه علينـا مناقشـة هـذا
• Do we really have to have this discussion right now?
  هل علينا حقاً أن نتناقش بهذا الآن ؟
• But I'm not gonna have this discussion every time you leave.
  ولكني لن أخوض هذا النقاش كلّما غادرت
• I'd like to have a calm discussion on this topic.
  اريد ان اتناقش معك بهدوء بخصوص هذا الموضوع
• They definitely weren't having a discussion about immigration policy.
  لأنني أعرفهما، وبالطبع لم يكونا يتناقشان عن سياسة الهجرة
• Is the decision to not discuss it open for discussion ?
  هل قرار عدم مناقشته مفتوح للنقاش ؟