Hell, I had to file for special dispensation just to get that Xbox. كان علي ترتيب توزيع خاص "لأحصل فقط على جهاز "أكس بوكس
That's why a Papal dispensation was granted. لهذا تم منح شرعيه الابوه
No more! I have asked for this dispensation and he has granted it. لا أريد سماع المزيد ، لقد طلبت السماح برحيلكم ووافق هو على ذلك
The Olympic Committee voted on your request for a special dispensation to compete in the qualifiers. صوتت اللجنة الاولمبية لطلبك من اجل التوزيع الخاص لمنافسة التأهل
And the dispensation has come. و لقد حان وقت العودة
I just have to ensure that the actual dispensation of meds matches up with the prescription records. أريد التأكد من التوزيع الفعلي للأدوية يطابق السجلات الطبية
it's currently illegal to use a 4400 ability without special dispensation from the government. انه غير قانونى فى الوقت الحالى استخدام مقدرة ال 4400 بدون ترخيص خاص من الحكومه
Pursuant to your request we've decided to grant you a special dispensation and appoint you a conditional member of this department, effective immediately. تعال نحن اسفون فعلا بشأن والدك
I'm not even supposed to have this any more, they gave me special dispensation to keep it. لا يفترض ان أحتفظ بذلك بعد الآن. لقد أعطوني ترخيص خاص لأحتفظ به.
But, hey, you know, maybe you can get special dispensation from Mr. Gogolak, president of our Homeowner's Association. لكن، يا، تعرف، لربّما أنت يمكن أن تصبح التوزيع الخاصّ من السّيد غوجولاك،... ... رئيسجمعيةصاحببيتنا.