distasteful

• Well, that would explain the distasteful look on her face.
  هذا يفسّر النظرة المقيتة على وجهها
• Clearly, you found him as distasteful as I did.
  من الواضح أنك لم تحبه مثلي تماماً
• The whole topic is indelicate and distasteful to me.
  إن الموضوع غير مرغوب بالنسبة إلي.
• That would surely be distasteful to the lady herself- indeed, as would the lord.
  كلا ، كلا ، هذا سيكون مقيتاً
• Thank you. That's the distasteful part of being an immortal, isn't it?
  هذا هو جزء كريه من كونها خالدة، أليس كذلك؟
• I had the distasteful task of burying many of my kinsmen and friends.
  استطيع أن أرى أيها الملك (هوريك) بأنك لست...
• Your work, distasteful as you find it, saves lives.
  ،عملك ،مكروهاً كما تجده منقذٌ للأرواح
• Now Teal'c spent many years serving the Goa'uld doing some damned distasteful things.
  تيلك قضى سنوات يخدم الجواؤلد ويفعل بعض الاشياء المقيتة
• I really must insist you stay here together, however distasteful we...
  أنا أشدد على بقائكما هنا معاً، رغم أن الأمر غير مناسب...
• Step by step, one distasteful task after another,
  وخطوة بخطوة، ومهمة مقيتة تلو الأخرىّ