distraction

• Stephanie was just a distraction to buy him some time.
  ستيفاني كانت مجرد إلهاء لتوفر له بعض الوقت
• We get more accomplished without the distraction of the outside world.
  نكون أكثر إنتاجاً بدون إلهاء العالم الخارجي
• She was a distraction to keep everyone looking in the wrong direction.
  لقد كانت لتشتيت الإنتباه لتجعل الجميع
• I need you to push past any distractions you might have.
  أريدك أن تتغاضي عن أي إلهاء لديكِ
• I see. So my misery is merely a convenient distraction for you?
  فهمت، إذًا تعاستي مجرّد إلهاء لك؟
• They're all just distractions to hide the corrupt flesh underneath.
  انها فقط ادوات الهاء لاخفاء البشره المجعده تحتها
• It's 15 minutes past the hour. Distraction period over.
  مرّت 15 دقيقة فوق الساعة المعنيّة، انتهت فترة الإلهاء.
• A population glutted with distractions is quick to forget.
  في زمن متخم بالتسلية، كان الشعب سريع النسيان.
• We'll coordinate an attack to provide a distraction for Teal'c's rescue attempt.
  سنقوم بتنسيق هجوم لدعم محاولة إنقاذ (تيلك)
• And use it as a distraction for 2 or 3 days.
  واستخدامه بمثابة الهاء لمدة 2 أو 3 أيام.