You have done penance enough. لقد كفرتي بما فيه الكفاية
I have sinned and confessed and done penance and still God is punishing me. أنا أخطأت و أعترفت وقد عملت كفارتي ، لكن ما زال الإله يعاقبني
He used to tell me it's where they sent... naughty children to do penance for their sins. كان دائماً يقول أنها حيث يرسلون... ـ الأطفال الأشقياء للتكفير عن ذنوبهم.ـ
It seems a little unfair to us because the acts that he's doing penance for weren't really his fault. يبو لنا الأمر غير عادل لانه يقوم بالتكفير عن تصرفات لم تكن غلطته
I firmly resolve, with the help of thy grace, to confess my sins to do penance and to amend my life. أنا قررت وبعزم، وبمعونة بركت الرب .. أن أعترف بخطاياي لأؤدي كفارتي وأتطهر .. وأغير حياتي
There's nothing more certain to win them over than the sight of a king doing penance and humbling himself under the lash. أجل يا مولاي لا ضمان أكبر بنيل استحسانهم من منظر ملك يقوم بكفارته، ويتواضع بنفسه تحت جلد السياط
Why would the born-again Boyd crowder allow himself to be released unjustly without having to do penance for his crimes? لماذا المولود ثانيةَ " بويد كراودر " يسمح لنفسه أن يطلق سراحه دون ظلماَ دون أي حس للتفكير عن جرائمه ؟
When you want to do penance sincerely, you can give me a call, at any time, and I'll try my best to help you! عندما تريد أن تكفر عن ذنوبك بصدق, بإمكانك أن تتصل علي بأي وقت وسأحاول جاهداً أن أساعدك!
They decide to do penance in order to ask mercy to the Lord and to return in the Garden. فيذكرهم بهذه المنن ليستحوا مما هم فيه من عبادة غير الله، وهو رب هذا البيت الذي يعيشون في جواره آمنين طاعمين، ويسيرون باسمه مرعيين ويعودون سالمين.
But I wanted to find peace and do penance for the pain I caused, so I swore an oath to God to only do good, heal the sick. ولكنني أردت العثور على السكينة والتكفير عن الآلام التي تسببت بها، ولذا قطعت على نفسي عهداً للرب بألا أفعل سوى الخير، وأشفي المرضى.