documenting

• I really should know, as the guy documenting this.
  حقا يجب أن أعرف ، حيث أنني الرجل الذي يوثـّق ذلك
• All our secrets, private moments... he's documenting everything.
  كل أسرارنا! ، لحظاتنا الحميمية توثيق لكل شيء!
• But we're missing something. Why is he documenting all of this?
  لكننا نفتقد أمرا ما لم يقوم بتوثيق كل هذا؟
• He was documenting them, searching for the perfect candidates.
  كان يقوم بتخرينهم، يبحث عن أبرز المرشحين.
• I don't want anyone documenting what's on that ship.
  لا أريد من أيّ شخص توثيق ما يوجد على متن تلك السفينة.
• Not a single medical record documenting injury.
  لَيسَ a طبي وحيد السجل الذي يُوثّقُ جرحاً.
• And see, the yearbook photographer is documenting all of it for posterity.
  وكما ترين فهذا المصور يوثق كل شيء للأجيال القادمة
• James Balog is documenting the melting of glaciers around the world.
  (جيمس بالوج) يوثق ذوبان الأنهار الجليدية في جميع أنحاء العالم.
• Why do you think I went through the trouble of documenting your financial misdeeds?
  لماذا تظنّ أجهدت نفسي لتوثيق جرائمك المالية؟
• I'm documenting the study on film, to keep a record of it for...
  أقوم بتوثيق الدراسة على فيلم، للاحتفاظ بسجل منه...