Do you two realise what delicate doilies you are? هل تدركان كم أنتما رقيقان؟
Like, get some doilies for the tables, some flowers for the front room. كأن تحضرَ بعضَ المناديلِ للطاولاتِ وبعضَ الأزهارِ للغرفةِ الأمامية
Shouldn't you be at the Waldorf Astoria, donning that doily dress? اليس من المفروض ان تكوني في والدورف استوريا ترتدي هذا الفستان!
Soon. And I'm sure that I have a doily out of place somewhere. قريبا , وانا متاكده انه لدي مفرش للمائدة في مكان ما..
Add some doilies and a foot bath, and this is my mom's house. أضيفي بعض المفارش و حوض غسيل أقدام وهذا سيكون كمنزل أمي
Amy, who gave us a doily for our wedding, wants me to save her boy? (آمي)، التي أهدتنا مفرش منضدة لزفافنا؟ تريدني أن أنقذ ولدها؟
Go put doilies under the coasters. ضع المفارش تحت الوقّايات.
Tell me, when did doilies and your mother's dishes become so important to you? أخبرني، متى أصبحَت المفارش ... وصحون والدتك مهمةً جدًّا بالنسبة لك؟ ...
We're gonna make doilies together. سنجهز شراشف الطاولة معاً.
Get rid of all this and get tinsel and doilies and ribbons and some plastic reindeer. و تشترى لنفسك بعض الزينات و الشرائط الملونة و ربما أيضاً بعضاً من...