Reckless endangerment of human life, wilful disregard of private property-- تهور يعرض حياة الناس للخطر تجاهل متعمد لملكية خاصة عدم إعطاء الإشارة بتغيير الاتجاه
Well, he's sort of under arrest for reckless endangerment and making a false report. إنه قيد الاعتقال نوعاَ ما لتعريض متهور للمخاطر يجري بلاغاَ كاذباَ
The reckless endangerment charges were dismissed. لقد أزيلت عنه التهم
And endangerment through inattentive driving.. والتعرض للخطر جراء القيادة المفرطة
I have charges before me for careless discharge, reckless endangerment and failure to give warning. لدىّ إدعاءات أمامى بخصوص الأهمال تعريض المواطنين للخطّر و الفشل فى إعطاء إنذار.
George Thackston pleaded no contest to a charge of reckless endangerment arising out of the fatal accident. لم يجادل جورج ثاكستون بتهمة القيادة المتهورة التي نتج عنها الحادث المميت.
While James Caldwell was slowly recovering in hospital, we were charged with reckless endangerment and remanded into our parents' custody. بينما "جاميس كالدويل" يتعافى ببطىء فى المستشفى نحن كُلّفنا وحجزنا فى رعاية أبائنا
The only reason you won't be prosecuted is 'cause the statute of limitations on child endangerment has run out. السبب الوحيد لعدم محاكمتك هو 'بسبب قانون التقادم تعريض الأطفال للخطر قد مضى عليه زمن
In much of the world whale meat is not eaten due to the endangerment of whales but it is not traditionally forbidden. في كثير من أنحاء العالم لا يؤكل لحم الحيتان بسبب تعريض الحيتان للخطر، ولكنه ليس ممنوعًا تقليديًا.
Migratory birds are especially at risk for endangerment due to the extreme dependability on temperature and air pressure for migration, foraging, growth, and reproduction. الطيور المهاجرة في خطر بسبب اعتمادها على درجة الحرارة والضغط الجوي للهجرة, بحثا, والنمو, والتكاثر.