endure

• My dearest daughter you have to learn to endure the pain
  ابنتي العزيزية يَجِبُ أَنْ تَتعلّمَي تَحَمُّل الألمِ
• They can endure anything, as long as they have hope.
  يستطيعون تحمل أي شيء طالما أن لديهم أمل
• we are not condemned to endure our lives.
  أنا واقعة في الحب, والرجل الذي أحبه واقع في حبي.
• for 500 years and endure the wind, the sun,
  لـ 500 عام و أتحمل الرياح و الشمس الحارقة
• "And would that I might endure his agony, as well as mine."
  "وأن أتحمّل آلامه، كما أتحمّل آلامي"
• How many times can a human brain endure something like that?
  كمْ مرّةً يحتمل الدماغ البشريّ شيئاً كهذا؟
• I was able to endure everything with those thoughts.
  كنت قادرا على تحميل كل شيء مع تلك الأفكار
• We will endure this, my friend. I've endured worse.
  سنتحمل الأمر يا صديقي لقد تحملت ما هو أصعب
• The ability to endure pain is the warrior's true weapon.
  القدرة على تحمُّل ألمك هي السلاح الحقيقيّ للمحارب.
• I'm sorry you had to endure that wretched procedure.
  أنا آسفه لأنه كان عليك تحمل هذه الإجراءات البائسة