engraved

• It's a name engraved in the leather, or stamped into the leather.
  هناك اسم منقوش أو محفور في الجلد.
• It's a copper-plated engraved map, hand painted from 1845.
  هو a خريطة مَنْقُوشة مَطْلية نحاس، مرسوم باليد مِنْ 1845.
• Come on! You need an engraved invitation or what?
  تعال , هل تحتاج إلي دعوة حتي تأتي
• Some kind of logo engraved near the lock.
  هناك شعار محفور بجوار القفل دعني أراه، كبر الصورة
• Please! I have a bedpan with my name engraved on it.
  من فضلكِ , لدي سرير منقوش عليه أسمي
• Note the symbols engraved on the blade.
  بالإضافة لـرسم السيف الذي يحمله ونلاحظ الرموز المحفورة على النصل
• One minute,you're having a lighter engraved for your husband,
  في احدى الدقائق تكون هناك ولاعة تحفر لزوجك
• One minute,I'm having a lighter engraved for my husband,
  في دقيقة تكون ولاعة زوجي يحفر اسمه عليها
• Unless he's armed with an engraved apology from my grandfather,
  مالم يكن لديه اعتذار مُدبر من جدي
• The risks you've taken for me... are engraved in my mind.
  المخاطر التي خضتها من أجلي باتت منقوشة بذهني.