evaporated

• It's as if she evaporated straight through the walls.
  كما لو أنها تبخرت خلال الجدران
• Now, evaporated zinc will only condense onto metal.
  الآن، تبخر الزنك سيتكثف فقط على المعدن
• Sioux wasn't even in the room when that thing evaporated into the air.
  لم يكن (سيوكس) بالغرفة هندما تبخّر هذا الشيء.
• the water evaporates, returns as rain and evaporated again.
  الدم يدور في أجسادنا الماء يتبخر، ويعود بحالة المطر ثم يتعرض مجدداً للتبخر
• Any water they might have had evaporated away or was blown away by impacts.
  أي ماء بها قد تبخّر أو عصفَته التصادمات
• And my anger just evaporated into the atmosphere.
  و قد تبخر غضبي في الأجواء
• What if I evaporated into nothing?
  ماذا لو أنني تبخرت إلى لا شيء؟
• It's like he evaporated into thin air or something.
  أمي لا تذكره مطلقا
• "the wine that evaporated from that glass
  النبيذ الذي تبخر من الكأس
• This has made me turn into wind, my dreams have evaporated like dust.
  . . مما جعلني أتحول إلى ريح و جفت أحلامي مثل الغبار