I'm just saying, if we want to be factually correct... and we are professionals... أنا أقول ما أعرفه، لو أردنا أن نكون ...ملمين بالحقائق ...ونحن أشخاص محترفين
There's nothing in that complaint that isn't factually correct. لإقناعك بأنك ستهربي بالأمر لأنك لن تهربي من هذا لا يوجد شيء في هذه الشكوى ليس صحيحا تماما
Which is factually inaccurate. وهو واقع غير موثق
So, what's changed is that our allegedly unsophisticated enemy has cottoned on to the factually unsophisticated truth we're an easy target. لذا ما تغيّر... هو أنّ عدونا الساذج ظاهريّاً... ...
So... if you want that, that's fine, but it would be factually inaccurate, you know, for the area. حسناً, لو أردت ذلك الصوت لابأس لكنه سيبدو خارج عن الدقة كما تعلم لأهل المنطقة
But even if they were correct, that 6th perpetrator's absence in their confessions makes the confessions factually incorrect. و حتى لو كانوا صائبين عدم ظهور هذا المجرم السادس في الإعترافات يجعل الإعترافات غير واقعية
None of the answers from Wikipedia were determined factually inaccurate, while they found four inaccurate answers in MDR. ولم يتم تحديد أي من إجابات ويكيبيديا على أنها غير دقيقة، في حين وجدوا أربعة إجابات غير دقيقة في مدسكيب.
Going back to the example of "Lovely weather, isn't it?", to respond factually by just saying "Yes" (or even "No") is less polite than saying, "Yes, very mild for the time of year". نعود إلى المثال السابق "أليس الطقس جميل؟" , ممكن أن تكون الإجابة "نعم" (أو حتى "لا") وهي إجابة غير مهذبة وممكن ان يقول "نعم, في هذا الوقت من السنة يكون الجو جميلاً" عوضاُ عن الإجابة بـ "لا" .
Events in Christian Europe such as the Galileo affair, associated with the Scientific revolution and the Age of Enlightenment, led scholars such as John William Draper to postulate a conflict thesis, holding that religion and science have been in conflict methodologically, factually and politically throughout history. الأحداث في أوروبا مثل قضية غاليليو، المرتبطة بالثورة العلمية وعصر التنوير، قادت علماء مثل جون وليام دريبر لفرض نظرية بأن الدين والعلوم في صراع منهجي، واقعياً وسياسيا على مر التاريخ.
Blech acknowledges the objection that a "fable" need not be factually accurate; he counters that the book trivializes the conditions in and around the death camps and perpetuates the "myth that those not directly involved can claim innocence", and thus undermines its moral authority. ويعترف بليك بأن قصة خيالية ليس بالضرورة أن تكون دقيقة وواقعية، بل هو يعارض استهانة الكتاب بما يحدث داخل وخارج معسكرات الموت ويؤكد بأن "قصة أولئك الذين لم يشرَكوا بصورة مباشرة يمكنهم أن يدّعوا البراءة" ما من شأنه إضعاف هيكلها الأخلاقي.