简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

fall of constantinople

"fall of constantinople" معنى
أمثلة
  • A distinct Greek identity re-emerged in the 11th century in educated circles and became more forceful after the fall of Constantinople to the Crusaders of the Fourth Crusade in 1204.
    ظهرت هوية يونانية متميزة إعيد بناءها في القرن الحادي عشر في الأوساط المتعلمة وأصبحت أكثر قوة بعد سقوط القسطنطينية على يد الصليبيين خلال الحملة الصليبية الرابعة في عام 1204.
  • Following the Fall of Constantinople on 29 May 1453, many Greeks sought better employment and education opportunities by leaving for the West, particularly Italy, Central Europe, Germany and Russia.
    بعد سقوط القسطنطينية في 29 مايو من عام 1453، سعى العديد من اليونانيين إلى فرص عمل وتعليم أفضل من خلال الهجرة إلى الغرب، وخاصةً إلى إيطاليا وأوروبا الوسطى وألمانيا والإمبراطورية الروسية.
  • After the Byzantine–Ottoman Wars, which resulted in the fall of Constantinople in 1453 and the Ottoman conquest of Greek lands, many Greeks fled Constantinople (now Istanbul) and found refuge in Italy.
    بعد الحروب البيزنطية العثمانية، والتي أسفرت عن سقوط القسطنطينية في عام 1453 والغزو العثماني للأراضي اليونانية، فر العديد من الإغريق من القسطنطينية ولجأوا إلى إيطاليا، وجلبوا كتابات يونانية قديمة قيمة، والتي ساهمت بدورها في عصر النهضة.
  • As a result, most of Greece gradually became part of the Ottoman Empire in the late 14th and early 15th century, culminating in the Fall of Constantinople in 1453, the conquest of the Duchy of Athens in 1458, and of the Despotate of the Morea in 1460.
    نتيجة لذلك، أصبحت معظم اليونان جزءا تدريجيا من الإمبراطورية العثمانية في أواخر القرن الرابع عشر وأوائل القرن الخامس عشر، وبلغت ذروتها في سقوط القسطنطينية عام 1453، وفتح دوقية (أثينا)عام 1458، واستبداد موريا في 1460.
  • Renaissance humanists such as Poggio Bracciolini sought out in Europe's monastic libraries the Latin literary, historical, and oratorical texts of Antiquity, while the Fall of Constantinople (1453) generated a wave of émigré Greek scholars bringing precious manuscripts in ancient Greek, many of which had fallen into obscurity in the West.
    بحث إنسانيو عصر النهضة مثل بوجيو براشيوليني في المكتبات الرهبانية الأوروبية عن الأدب اللاتيني، والنصوص التاريخية والخطابية للعصور القديمة حيث ولّد سقوط القسطنطينية (عام 1453) موجات لجوء للعلماء اليونانيين جالبين معهم مخطوطات باليونانية القديمة، سقط الكثير منها في المجهول في الغرب.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2