false alarm

• The hell with it. It's probably a false alarm anyway.
  لتذهب للجحيم, ومن الممكن ان يكون انذار خاطيء على اية حال
• So I'm gonna have to work you up, false alarm or not.
  سأذهب أنا إلى العمل وأخبرهم بأنه كان انذاراً كاذباً
• Yeah. It's a false alarm at the lockwoods'.
  أجل، إنّه إنذار زائف ببيت آل (لاكوود).
• Say it was a false alarm and to stay in their rooms.
  اخبر الناس أنه كان إنذاراً كاذباً وأن يبقوا فى غرفهم
• A false alarm never smells good.
  لا شئ يخص الإنذار الكاذب يعتبر صائباً قط
• Nathan, I am sick and tired of these false alarms and pranks.
  ناثان انا مرضت وتعبت من هذه التحذيرات والمزحات غير الصحيحة
• We believe this was a false alarm due to a system malfunction.
  نعتقد بأنهُ إنزارا ًخاطئا ً بسبب تداخلات وقِصْور في الإنزار
• Son, false alarms are no joking matter.
  يا بنى البلاغ الكاذب ليس مزحه
• A false alarm in the old wing.
  كان انذار كاذب في الجناح القديم
• There was a false alarm last... week.
  كان هنالك إنذاراً خاطئاً الأسبوع المنصرم