family tree

• Keep Mitch's family tree to yourself. "Something, someone,
  وأبق شجرة عائلة ميتش لنفسك. "شيء ما, أحد ما,
• It's like a... family tree of the ancient Egyptian gods.
  تشبه شجره العائله لأله قدماء المصرين
• I'm still trying to get this family tree straight.
  مازلت أحاول أن أحصل على شجرة العائلة
• And I wonder which side of the family tree he got that from.
  أتسائل من أي جانب بالعائلة ورث ذلك
• What a lame assignment. Family trees are so 20th century.
  ياللمهمة التافهة أشجار العائلة أمر قديم
• Afraid as is a long chain of our family tree
  التعامل مع خط طويل من الثيران الذين قام اسلافي بقتلهم
• I'm only showing the family tree you made to Javed...
  إنني فقط أعرض شجرة العائلة التي صنعتها لجافيد . .
• That your family tree would always be a barren one.
  أن شجرة عائلتك ستكون جرداء للأبد
• Yeah, our family tree is more like a forest. So...
  نعم , شجرة عائلة كأنها غابة
• And what brings you to this exciting Family Tree Inn?
  ومالذي أحضركم لهذا النزل ؟